vote
6
綴りが間違っている英文が普通に読めるというはなしFirst Faved : Sep 20 2008 by ketchupFaved : 4 times (2 with notes)Viewed : 2 timesFave It!

Faves for this Web page

  • masuda - Sep 21 2008 | language, ネタ

    Quoted: これは確かにすごいトリビア。普通の英文を読む速度と同じ速さで読める不思議。というか、トリビアのネタ自体がこの文章に書いてあるところがまたすごい。

    結論部分だけ意訳すると（ちょっと間違ってるかも）、

    人間は文章を読む際、単語内のすべての文字を順番にそのまま読むのではなく、単語全体のまとまりとして読んでいる。重要なのは単語の最初と最後の一文字であって、この２文字さえきちんと書いてあれば、それ以外の文字の順番はめちゃくちゃであっても読解に支障は起きない。

    で、上記の文章はそうやって書いてある。

  • ketchup - Sep 20 2008 | english

    Quoted: これは確かにすごいトリビア。普通の英文を読む速度と同じ速さで読める不思議。というか、トリビアのネタ自体がこの文章に書いてあるところがまたすごい。

    結論部分だけ意訳すると（ちょっと間違ってるかも）、

    人間は文章を読む際、単語内のすべての文字を順番にそのまま読むのではなく、単語全体のまとまりとして読んでいる。重要なのは単語の最初と最後の一文字であって、この２文字さえきちんと書いてあれば、それ以外の文字の順番はめちゃくちゃであっても読解に支障は起きない。

    で、上記の文章はそうやって書いてある。

  • ym8453 - Sep 20 2008 | ネタ, 言葉, 大学院進学・脳
  • iwaodaall - Sep 20 2008 | english, 大学院進学・脳, 言葉

Add a Fave for this Web page

What happens when I press Publish?
Your Fave for this Web page gets shared with the Faves community. You can access it at any time by selecting "My Faves" from the menu above.
Why do you ask for my email address?
We use your email address to create an account, so you can easily find your Fave again at a later time.
Rate It

Separate each email address with a comma.
WE DO NOT SPAM | Please read our privacy policy.

Related Content from Around Faves

言葉

VIEW ALL

身体

VIEW ALL